بروناي يتراجع عن عقوبة الإعدام لمثلي الجنس الجنس بعد رد فعل عنيف

(CNN) لن تفرض بروناي عقوبة الإعدام على المدانين بممارسة الجنس مع المثليين ، في محاولة واضحة لتخفيف الإدانة الدولية بعد نشرها لقوانين إسلامية صارمة جديدة الشهر الماضي.

في خطاب متلفز الأحد ، قال حاكم البلاد ، السلطان حسن بلقية ، إنه سيمدد عقوبة الإعدام ويصدق على اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب.
يأتي هذا الإعلان في أعقاب رد فعل عالمي لإعلان البلاد في أبريل / نيسان أنها ستفرض عقوبات جديدة قاسية ، بما في ذلك الإعدام بالرجم ، على المدانين بجنس المثليين والزنا والاغتصاب.
في حملة رفيعة المستوى ، انضم المشاهير ، بمن فيهم جورج كلوني وإلتون جون ، إلى جماعات حقوقية في السعي لمقاطعة الفنادق التي يملكها السلطان ، في حين طلبت الشركات الكبرى بما في ذلك جي بي مورغان ودويتشه بنك من موظفيها تجنب استخدام الفنادق المملوكة لبروني في أعقاب قوانين جديدة.
أصبحت المملكة الآسيوية الغنية بالنفط أول دولة شرق آسيوية تطبق الشريعة على المستوى الوطني في عام 2014 ، حيث قدمت التشريعات والعقوبات المرتبطة بها على مراحل.
في البداية دافعت البلاد عن قانونها القانوني الجديد ، مدعية أنها ركزت “أكثر على المنع والعقاب” ، لكن رد الفعل المتزايد يبدو أنه أجبر المملكة على ذلك.
في خطابه يوم الأحد ، قال السلطان أنه كان هناك عدد من “المفاهيم الخاطئة” حول القوانين التي أقر بأنه ربما تسبب في “مخاوف”.
وقال “ومع ذلك ، نعتقد أنه بمجرد إزالتها ، ستكون ميزة القانون واضحة”.
وأعلن السلطان أن تمديد المملكة لعقوبة الإعدام على المدى الطويل سيمتد ليشمل قانون العقوبات الجديد ، رغم أنه لم يوضح ما إذا كان هذا قرارًا جديدًا أم لا .
وقال السلطان “لأكثر من عقدين ، مارسنا وقفا فعليا لتنفيذ عقوبة الإعدام في القضايا بموجب القانون العام. وسيتم تطبيق هذا أيضا على القضايا بموجب أمر قانون العقوبات السرياني”.
على الرغم من إعلانه عن عقوبة الإعدام ، قال زعيم بروناي يوم الأحد إنه متمسك بقانون العقوبات الجديد بشكل عام.
وقال: “يهدف كل من القانون العام وقانون الشريعة إلى ضمان السلام والوئام في البلاد. كما أنهما مهمان للغاية في حماية أخلاق الناس وحشمتهم وكذلك احترام خصوصية الأفراد”.

لا يزال المواطنون من المثليين يواجهون العقاب

كان هناك ارتياح واسع النطاق بين المثليين ونشطاء حقوق الإنسان في أعقاب الإعلان. رغم أن الاحتفالات قد خفت حدتها حتى الآن ، وسط مخاوف من بقاء القوانين نفسها سارية.
وقال جان فريدبرغ مدير حملة حقوق الإنسان في الشراكة العالمية إن الوقف كان خطوة مهمة لكنه أضاف أن قانون العقوبات الإسلامي الجديد يحتاج إلى المضي قدمًا.
وقالت “لقد حول العالم أنظاره إلى بروناي في الأشهر الأخيرة ونحث عدد لا يحصى من المدافعين والنشطاء والمنظمات الذين انتهزوا هذه اللحظة للتحدث علانية ضد انتهاكات حقوق الإنسان هذه لمواصلة القيام بذلك”.
وقال رجل مثلي الجنس يعيش داخل بروناي ، طلب عدم الكشف عن اسمه ، في حين أن إعلان السلطان كان “نبأ سارًا” ، إلا أنه لم يفعل شيئًا لمعالجة رهاب المثلية والتمييز على نطاق واسع في المملكة.
وقال “إذا لم يفعلوا أي شيء لإظهار أنهم يدعمون مجتمع المثليين ، فلن يتغير شيء. لا يزال للدين تأثير كبير على رهاب المثلية”.
وقال ماثيو وولف ، مؤسس جماعات حقوق الإنسان The Project Brunei Project ، إنه حتى لو لم يتم إعدامهم ، فإن مواطني بروناي من المثليين جنسياً ما زالوا يواجهون غرامات أو الجلد أو السجن.
وقال وولف إن القانون لا يزال معلقًا على رؤساء مجتمع المثليين في بروني. “لا يوجد شيء يمنع حكومة بروناي من رفع الوقف الاختياري في أي وقت.”

 

٪٪ ٪٪ item_read_more_button